У дочери умер котик. От инфекции. И я начала размышлять.
В этом мире всё оканчивается смертью. Всё, что мы любим, умирает. Умирают все привязанности, умирает всё, что дорого нашему сердцу. Умирают мечты, привычки и абсолютно всё.
Нет ни в чем преимущества, потому что всё оканчивается могилой. Как бы ты не старался оттянуть смерть, она всё равно приходит и забирает.
И поэтому по новому посмотрела на произошедшее на кресте.
Иисус победил смерть, а это значит, что в Нем не умрет ничего. Все наши привязанности и всё, что нам дорого хранится в Нем и когда нибудь оживет. Как и написано об этом в послании Колоссянам -
3. Ибо вы умерли, и жизнь ваша сокрыта со Христом в Боге.
4. Когда же явится Христос, жизнь ваша, тогда и вы явитесь с Ним во славе.
(Послание к Колоссянам 3:3,4)
Наша жизнь, т.е. всё, что нам дорого и всё из чего состоит наша душа, сокрыта со Христом в Боге.
Это побуждает ещё ближе приближаться ко Христу, потому что жизнь только в Нем. И когда нибудь воскреснет всё - и мы и те, кого мы любим.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".